実際の虹は連続した波長の集合である。それなのに、「七色の虹」と形容する日本語の習慣が、虹を七色に見せている。言語習慣が視覚に影響を与え支配している。
実験的に確認していないが、ある言語では「五色の虹」との表現が定着していて、実際に子供が五色のクレヨンで表現すると聞いた。
言語のシステムや習慣が知覚を支配している一例ではないか。各言語の言語習慣と知覚を比較することで研究することができると思う。
個人的には虹を見て、無限の波長の連続体と「見える」ように訓練したいものだとも思う。
実際の虹は連続した波長の集合である。それなのに、「七色の虹」と形容する日本語の習慣が、虹を七色に見せている。言語習慣が視覚に影響を与え支配している。
実験的に確認していないが、ある言語では「五色の虹」との表現が定着していて、実際に子供が五色のクレヨンで表現すると聞いた。
言語のシステムや習慣が知覚を支配している一例ではないか。各言語の言語習慣と知覚を比較することで研究することができると思う。
個人的には虹を見て、無限の波長の連続体と「見える」ように訓練したいものだとも思う。